a śort spel

ART • POETRY • TRANSLATION

Skip to content
  • HOME
    • ABOUT
    • CONTACT
    • MY ART
    • MY FOTS
    • MY GOD!
    • ROYAL CANAL WALK
    • SITE STATS
    • YOUTUBE
  • SPELLING
    • ARTICLES
      • 21st CENTURY
      • 20th CENTURY
      • 19th CENTURY
    • ASSOCIATIONS
    • BOOKS
    • LEGISLATION
    • PROPOSALS
    • VIDEOS
  • ÑSPEL
    • INTRODUCTION
      • EXAMPLES
      • ALPHABET
      • CONSONANTS
      • VOWELS
      • PREFIXES
      • SUFFIXES
      • SHORT FORMS
      • CONTRACTIONS
      • COMPOUND WORDS
      • HOMOGRAPHS
      • HOMOPHONES
      • FOREIGN WORDS
      • GLOSSARY
    • CLAS(S)ICS
    • GUARDIAN
  • ART
    • ARTISTS
    • MEDIA LINKS
  • POETRY
    • POETS
    • MEDIA LINKS
  • TRANSLATIONS
    • CZECH
      • KAREL ČAPEK
      • JAN NERUDA
      • KAREL POLÁČEK
    • PORTUGUESE
      • ALUÍSIO AZEVEDO
      • ARTUR AZEVEDO
      • LIMA BARRETO
      • MACHADO DE ASSIS
      • HUMBERTO DE CAMPOS
      • COELHO NETO

Category Archives: Kenneth Grahame

Clasics in Ñspel: THE WIND IN THE WILLOWS, by Kenneth Grahame

29/12/2021Clasics in Ñspel, Kenneth Grahame, NovelsBadger, Mole, Ratty, The Wind in the Willows, ToadFrank Johnson

(The Wind in the Willows – Contents – by Kenneth Grahame, transcribed into Ñspel. With audio accompaniment.)

•

Contents

I: Ɖ RIVRBANC

II: Ɖ OPN ROD

III: Ɖ WÎLD WŬD

IV: MR. BAJR

V: DULCE DOMUM

VI: MR. TOD

VII: Ɖ PÎPR AT Ɖ GETS OV DŌN

VIII: TOD’Z ADVNĆRZ

IX: WÊFÉRRZ OL

X: Ɖ FRƉR ADVNĆRZ OV TOD

XI: “LÎC SUMR TMPISTS CEM HIZ TIRZ”

XII: Ɖ RTRN OV YḶSĪZ

COVER The Wind in the Willows

 

Share this:

  • Twitter
  • Facebook
  • Email

Like this:

Like Loading...
Leave a comment

MENU

  • HOME
  • About
    • My art
    • My fots
    • My God!
  • Artists
  • Poets
  • Translations from Czech
  • Translations from Portuguese
  • Spelling reform
  • Ñspel
    • Clasics
    • Gardịn articlz
  • Site stats

TOP POSTS, LAST 48 HOURS

  • From Czech: THE FORTUNE TELLER by Karel Čapek
  • From Czech: THE BLUE CHRYSANTHEMUM by Karel Čapek
  • From Czech: LAST JUDGMENT by Karel Čapek
  • About Poets: SIMON ARMITAGE
  • From Portuguese: THE MAN WHO SPOKE JAVANESE by Lima Barreto
  • About Poets: EDWIN MORGAN
  • About Poets: KATE FOX
  • About Artists: ERIC RAVILIOUS
  • About Artists: BRIDGET RILEY
  • Clasics in Ñspel: The little Love-god lying once asleep – William Shakespeare’s Sonnet 154

TOP PAGES, LAST 48 HOURS

  • [pt_view id="d82cbecxqo"]…
  • HOMOGRAPHS IN ÑSPEL
  • INTRO-ORTNI
  • TRANSLATIONS FROM CZECH

NOTIFICATIONS

Enter your email address to receive notifications of new posts by email.

Join 261 other subscribers.

YOUTUBE CHANNEL

SAXOPOMES

5-7-5 poems

SEARCH

SEARCH BY DATE

Theme: Twenty Thirteen.
 

Loading Comments...
 

    %d bloggers like this: