Fṛm Đ Gardịn: With the climate in peril, winning slowly is the same as losing. How can Starmer settle for that?

Keir Starmer setting out Labour policies on clean energy at Nova Innovation in Edinburgh, 19 June 2023. Photograph: Jane Barlow/PA
Cir Starmr setñ ǎt Lebr poḷsiz on clīn eṇji at Nova Iṇveśn in Ednbra, 19 Jūn 2023. Foṭgraf: Jen Barlo/PA

Wɖ ɖ clîṃt in peṛl, winñ slǒli z ɖ sem az luzñ. Hǎ cn Starmr setl fr ɖt?

Transcription of a Guardian article of 19 July 2023

Tecnocratic tnc̣rñ n cōśs maṇjirịlizm c’nt bgin t adres ɖ crîsis. W nīd viźn – n nǎ

Caroline Lucas
Caṛlîn Lūc̣s

Wnzde, 19 Jlî 2023

Sm wd argy ɖt ɖ spīć bî Toni Bler at Lebr’z 1994 particonfṛns in Blacpūl wz ira-dfînñ. “It z tîm t brec ǎt v ɖ past n brec ʈru wɖ a clir, radicl n modn viźn fr Britn,” h sd.

Wn me dis’gri wɖ ɖt viźn – bt h cmitd t it yirz bfr hiz ilex́n, n dlivrd mć v it in ɖ yirz aftr. Hyj invstmnt in public srṿsz; a minimm wej; a Frīdm v Inḟmeśn Act; dīṿluśn fr Scotḷnd n Wêlz, n cmitmnt t pīs in Norɖn Îrḷnd.

Nwn z lîcli t mstec m fr a Blerît – n I w’nt gloṛfî ɖ record v a man hu tc s t an ilīgl n imoṛl wor on a fōls pṛspcṭs. Bt h ofrz a telñ cmparisn wɖ ɖ cuṛnt flip-flopñ, plej-brecñ, utrli underñ Lebr līdr, Cir Starmr.

A lot hz ćenjd in ɖ past ʈri yirz, let alon ɖ past 30. Brexit, Covid, Ycren n Liz Trus’z omniśambolic minībujit hv ćenjd ǎr neśn’z ic̣nomic cors. Bt wn ćenj frīqntli omitd fṛm ɖt list z ɖ clîṃt. Ɖ Rʈ hz hītd p mor in ɖ past 30 yirz ɖn it dd in ɖ prīvịs 110 – n ɖt wl onli axeḷret frɖr ovr ɖ nxt 30. On clîṃt, az ɖ YS campenr Bil MCibn feṃsli obzrvd, winñ slǒli z ɖ sem az luzñ.

Inixplicbli, Starmr sīmz intnt on luzñ. In 2021, Lebr leid ǎt an ambiśs clîṃt-invstmnt plan v £28bn a yir untl 2030. Ɖt cmitmnt hz nǎ bn pspond in fevr v a promis t “ramp p” twdz £28bn in ɖ secnd haf v its parḷmntri trm.

A zirocarbn icoṇmi fit fr ɖ fyćr w’nt cm abt bî ćans – nr bî sol rlayns on ɖ prîṿt sectr. Public invstmnt z isnśl, n rjnt. Upscelñ storijtecnoḷjiz, dveḷpñ wev eṇji n flotñ ofśorwind, rstorñ suij-fild rivrz n upscilñ miłnz v wrcrz t fil ɖ grīn jobz w nīd fr ɖs transfmeśn: ɖz r no mīn fìts. Bt ɖt’s no rīzn t dle invstmnt – it’s a rīzn t axeḷret it.

N aftr ɖ guvnmnt’s ny clîṃt-adapteśn program, rlist ɖs wīc, amǎntd t nʈñ mor ɖn rīsîcld plejz t d mor rsrć – rɖr ɖn t acć̣li dlivr ɖ adapteśnmeźrz w despṛtli nīd – ɖs invstmnt simpli cd’nt b mor rjnt.

Public invstmnt mst b bolstrd bî public ǒnrśp, tù – yt anɖr Lebr brocn promis. Starmr’z 2020 cmitmnt t “s’port comn ǒnrśp v rel, meil, eṇji n wōtr” hz bn obliṭretd t ɖ xtnt ɖt onli rel cd si a ptnśl rtrn t public handz – hardli a bold muv cnsiḍrñ ɖ Toriz hv olrdi naśṇlîzd ćuncs v it. Īvn aftr ɖ scandl v Tmz Wōtr’z criṗlñ dét, Starmr w’nt cmit t runñ public srṿsz fr ɖ public gd, n pṛtctñ ǎr naćṛl invîrnmnt rɖr ɖn prîṿt profit.

A protest against the planned development of the Rosebank oil and gas field in Aberdeen, June 2023. Photograph: Andrew Perry/PA
A protest agnst ɖ pland dveḷpmnt v ɖ Rǒzbanc ôl n gas fīld in Aḅdīn, Jūn 2023. Foṭgraf: Andru Peri/PA

It wd b īzi inuf t criṭsîz Lebr’z slf-impozd fiscl stretjacit, n jst sjst ɖt it boroz mor t fund ɖz proṃsz – ẃć it srtnli śd. Nt līst bcz ɖt invstmnt wl nt onli pe fr itslf ovr tîm, bt pe litṛl diṿdndz – gloḅli, swićñ fṛm fosilfylz t clīn eṇji cd sev az mć az £10.2tn bî 2050.

Bt ẃt’s so infyrietñ z ɖt it rfyzz t cnsidr a hol host v uɖr opśnz t fund ǎr ic̣nomic transfmeśn. A wlʈtax – v 1% on ɖ rićist 1% – cd, acordñ t Yṇvrṣti v Grenij estiṃts, brñ in az mć az £70bn. Instd, ɖ Treẓ́ri cuṛntli s’ports ɖ fosilfyl inḍstri ʈru taxbrecs n subṣdiz t ɖ tyn v £10bn a yir – a figr ɖt eni clîṃt-frendli Lebr guvnmnt śd śrli slaś.Cnvrsli, ɖ cost v felñ t d so śd foc̣s atnśn. Devid Camṛn’z dsiźn a deced ago t “cut ɖ grīn crap”, ẃć endd p adñ £150 ańli t evri hǎshold’z eṇjibil, śd b sird on ɖ mîndz v clîṃt diɖ̇rrz.

Bt it wd b śortsîtd t sjst Lebr’z cuṛnt absns v viźn z pyrli dǎn t īc̣nomics. Its cmitmnt t iśu no ny ôl n gas lîsnsz z indd welcm – bt ɖ reṿleśn ɖt a Lebr guvnmnt wd nt rvoc ɖ Rǒzbanc ôlfīld lîsns (f apruvd bî ɖ Toriz az xpctd in ɖ cmñ dez) z a tasit indorsmnt v ɖs clîṃtcrîm.

Ɖs z’nt jst eni ôlfīld, bt ɖ larjist undiveḷpt fīld in ɖ Norʈ Sī, set t pṛdys 200m tunz v CO2, toṭlñ mor ɖn ɖ cmbînd ańl CO2 imiśnz v ɖ 28 lǒist-incm cuntriz. Frst ôl z nt xpctd untl btwn 2026 n 2028, n invstrz r stl asesñ ẃɖr t pres ahd – so ẃ z Lebr nt mcñ it cristl-clir t ɖm ɖt ɖe śd nt? Bî stubnli rfyzñ t rvoc, Starmr hz ifctivli gvn ɖs project ɖ grīn lît himslf.

Fṛm aboḷśñ tyiśnfiz, t adoptñ rentcntrolz, t oḟrñ fri scūlmīlz fr prîṃri ćildṛn, Starmr hz bn hamstruñ bî hiz ǒn arbitrri fiscl rūlz, fir v rîtwñ-pres baclaś, n a trîbl dtrṃneśn t tec cntrol fṛm rîvl partifax́nz. Ɖ clir, radicl n modn viźn fr Britn z nẃr t b sìn.

Mnẃl, ppl r śiftñ fṛm desṗreśn t – az ɖ Gardịn’z Jon Haris pt it rīsntli – “a wîdspred sns v feṭlistic hoplisnis”. Ɖ cndiśnz r nǎ rîp fr ɖ xtrim rît t cntiny apes wɖ eḟts t sīz ɖ naṛtiv n cntrol ɖ p’liticl ajnda.

So tecnocratic tnc̣rñ n oṿcōśs maṇjirịlizm w’nt dlivr rjntli nīdd ćenj, or ɖ hop ɖt cmz fṛm insṗreśnl līdrśp. Bt a radicli trnsforṃtiv viźn wl. Ɖt mīnz dićñ fosilfylz fr gd t dlivr abundnt, aforḍbl eṇji; crietñ miłnz v scild n stebl grīn jobz, peyñ a fer n dīsnt wej; a zirocarbn icoṇmi ɖt rīdistribyts wlʈ t ɖoz on ɖ lǒist incmz; n invstñ in public – nt prîṿt – srṿsz t pṛtct ǎr hlʈ, pǎr ćīp n clīn trnsport, rstor ǎr naćṛl invîrnmnt n inrić ǎr livz. Ɖ momnt t set ǎt ɖt viźn n dlivr it z nǎ.

***

Caṛlîn Lūc̣s z ɖ Grīn MP fr Braitn Pviłn

Instroduction to Ñspel

"House by the Railroad," Edward Hopper, 1925

30/07/2023

Comments welcomed

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.