Clasics in Ñspel: That thou hast her it is not all my grief – William Shakespeare’s Sonnet 42

Sonit 42: Ɖt ɖǎ hst hr it z nt ol mî grīf

WIŁM ŚECSPIR

Ɖt ɖǎ hst hr it z nt ol mî grīf,
N yt it me b sd I luvd hr dirli;
Ɖt ś hʈ ɖi z v mî weilñ ćīf,
A los in luv ɖt tućz m mor nirli.
Luvñ ofndrz ɖus I wl xkz yi:
Ɖǎ dst luv hr, bcz ɖǎ nǒist I luv hr;
N fr mî sec īvn so dʈ ś abyz m,
Suf̣rñ mî frend fr mî sec t apruv hr.
F I lūz ɖi, mî los z mî luv’z gen,
N luzñ hr, mî frend hʈ faund ɖt los;
Bʈ fînd ć uɖr, n I lūz bʈ twen,
N bʈ fr mî sec le on m ɖs cros:
Bt hir’z ɖ jô; mî frend n I r wn;
Swīt flaṭri! ɖen ś luvz bt m alon.

06/11/2022

Comments welcomed

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.