NORƮANGR ABI │ ĆAPTR 4

Wɖ mor ɖn yźl īgrnis dd Caʈrin hesn t ɖ pumprūm ɖ nxt de, s’kr wɖn hrslf v siyñ Mr Tilni ɖr bfr ɖ mornñ wr ovr, n redi t mīt him wɖ a smîl; bt no smîl wz dmandd—Mr Tilni dd nt apir. Evri crīćr in Baʈ, xpt himslf, wz t b sìn in ɖ rūm at difṛnt periods v ɖ faśṇbl aurz; crǎdz v ppl wr evri momnt pasñ in n ǎt, p ɖ steps n dǎn; ppl hūm nbdi cerd abt, n nbdi wontd t si; n h onli wz absnt. “Ẃt a dlîtfl ples Baʈ z,” sd Msz Aḷn az ɖe sat dǎn nir ɖ gret cloc, aftr p’redñ ɖ rūm tl ɖe wr tîrd; “n hǎ pleznt it wd b f w hd eni aqentns hir.”

Ɖs sntimnt hd bn utrd so ofn in ven ɖt Msz Aḷn hd no ptiklr rīzn t hop it wd b foloud wɖ mor advantij nǎ; bt w r tld t “dsper v nʈñ w wd aten,” az “unwirid diḷjns ǎr pônt wd gen”; n ɖ unwirid diḷjns wɖ ẃć ś hd evri de wśt fr ɖ sem ʈñ wz at leñʈ t hv its just rword, fr hardli hd ś bn sītd ten minits bfr a ledi v abt hr ǒn ej, hu wz sitñ bî hr, n hd bn lcñ at hr atntivli fr sevṛl minits, adrest hr wɖ gret cmplesns in ɖz wrdz: “I ʈnc, madm, I canot b mstecn; it z a loñ tîm sins I hd ɖ pleźr v siyñ y, bt z nt yr nem Aḷn?” Ɖs qsćn ansrd, az it reḍli wz, ɖ strenjr pṛnǎnst hrz t b Ʈorp; n Msz Aḷn imījtli recgnîzd ɖ fīćrz v a formr scūlfelo n intiṃt, hūm ś hd sìn onli wns sins ɖer rspctiv maṛjz, n ɖt mni yirz ago. Ɖer jô on ɖs mītñ wz vri gret, az wel it mt, sins ɖe hd bn cntntd t nǒ nʈñ v ć uɖr fr ɖ last fiftīn yirz. Complimnts on gd lcs nǎ pást; n, aftr obzrvñ hǎ tîm hd slipt awe sins ɖe wr last tgɖr, hǎ litl ɖe hd ʈt v mītñ in Baʈ, n ẃt a pleźr it wz t si an old frend, ɖe pṛsidd t mc inqîriz n gv intelijns az t ɖer faṃliz, sistrz, n cuznz, tōcñ bʈ tgɖr, far mor redi t gv ɖn t rsiv inf̣meśn, n ć hírñ vri litl v ẃt ɖ uɖr sd. Msz Ʈorp, hvr, hd wn gret advantij az a tōcr, ovr Msz Aḷn, in a faṃli v ćildṛn; n ẃn ś xpeśietd on ɖ taḷnts v hr sunz, n ɖ byti v hr dōtrz, ẃn ś rletd ɖer difṛnt sićueśnz n vyz—ɖt Jon wz at Oxfd, Edẉd at Mrćnt Teilrz’, n Wiłm at sì—n ol v ɖm mor b’luvid n rspctd in ɖer difṛnt steśn ɖn eni uɖr ʈri biyñz evr wr, Msz Aḷn hd no similr inf̣meśn t gv, no similr trîumfs t pres on ɖ unwilñ n unḅlivñ ir v hr frend, n wz forst t sit n apir t lisn t ol ɖz mtrnl ifyźnz, cnsolñ hrslf, hvr, wɖ ɖ dscuṿri, ẃć hr cīn î sn md, ɖt ɖ lês on Msz Ʈorp’s p’lìs wz nt haf so hansm az ɖt on hr ǒn.

“Hir cm mî dir grlz,” craid Msz Ʈorp, pôntñ at ʈri smart-lcñ fīmelz hu, arm in arm, wr ɖen muvñ twdz hr. “Mî dir Msz Aḷn, I loñ t intṛdys ɖm; ɖe wl b so dlîtd t si y: ɖ tōlist z Iẓbela, mî eldist; z nt ś a fîn yuñ wmn? Ɖ uɖrz r vri mć admîrd tù, bt I b’liv Iẓbela z ɖ hanṣmist.”

Ɖ Mis Ʈorps wr intṛdyst; n Mis Morḷnd, hu hd bn fr a śort tîm fgotn, wz intṛdyst lîcwz. Ɖ nem sīmd t strîc ɖm ol; n, aftr spīcñ t hr wɖ gret sviḷti, ɖ eldist yuñ ledi obzrvd alǎd t ɖ rest, “Hǎ xesvli lîc hr bruɖr Mis Morḷnd z!”

“Ɖ vri picćr v him indd!” craid ɖ muɖr—n “I śd hv noun hr enẃr fr hiz sistr!” wz rpitd bî ɖm ol, tū or ʈri tîmz ovr. Fr a momnt Caʈrin wz s’prîzd; bt Msz Ʈorp n hr dōtrz hd scersli bgun ɖ hisṭri v ɖer aqentns wɖ Mr Jemz Morḷnd, bfr ś rmembrd ɖt hr eldist bruɖr hd letli formd an intiṃsi wɖ a yuñ man v hiz ǒn colij, v ɖ nem v Ʈorp; n ɖt h hd spent ɖ last wīc v ɖ Crisṃs vceśn wɖ hiz faṃli, nir Lundn.

Ɖ hol biyñ xplend, mni oblîjñ ʈñz wr sd bî ɖ Mis Ʈorps v ɖer wś v biyñ betr aqentd wɖ hr; v biyñ cnsidrd az olrdi frendz, ʈru ɖ frendśp v ɖer bruɖrz, ets., ẃć Caʈrin hŕd wɖ pleźr, n ansrd wɖ ol ɖ priti xpreśnz ś cd cmand; n, az ɖ frst prūf v aṃti, ś wz sn invîtd t axpt an arm v ɖ eldist Mis Ʈorp, n tec a trn wɖ hr abt ɖ rūm. Caʈrin wz dlîtd wɖ ɖs xtnśn v hr Baʈ aqentns, n olmst fgot Mr Tilni ẃl ś tōct t Mis Ʈorp. Frendśp z srtnli ɖ fînist bām fr ɖ pañz v dis’pôntd luv.

Ɖer convseśn trnd upn ɖoz subjicts, v ẃć ɖ fri dscuśn hz jenṛli mć t d in pfctñ a sudn intiṃsi btwn tū yuñ lediz: sć az dres, bōlz, flrteśnz, n qizz. Mis Ʈorp, hvr, biyñ for yirz oldr ɖn Mis Morḷnd, n at līst for yirz betr informd, hd a vri dsîdd advantij in dscusñ sć pônts; ś cd cmper ɖ bōlz v Baʈ wɖ ɖoz v Tunbrij, its faśnz wɖ ɖ faśnz v Lundn; cd recṭfî ɖ opińnz v hr ny frend in mni articlz v testfl atîr; cd dscuvr a flrteśn btwn eni jntlmn n ledi hu onli smîld on ć uɖr; n pônt ǎt a qiz ʈru ɖ ʈicnis v a crǎd. Ɖz pǎrz rsivd dy adṃreśn fṛm Caʈrin, t hūm ɖe wr intîrli ny; n ɖ rspct ẃć ɖe naćṛli inspîrd mt hv bn tù gret fr fmiliaṛti, hd nt ɖ īzi geyti v Mis Ʈorp’s manrz, n hr frīqnt xpreśnz v dlît on ɖs aqentns wɖ hr, sofnd dǎn evri fīlñ v ō, n left nʈñ bt tndr afx́n. Ɖer incrisñ ataćmnt wz nt t b saṭsfaid wɖ haf a duzn trnz in ɖ pumprūm, bt rqîrd, ẃn ɖe ol qitd it tgɖr, ɖt Mis Ʈorp śd acumṗni Mis Morḷnd t ɖ vri dor v Mr Aḷn’z hǎs; n ɖt ɖe śd ɖr part wɖ a most afx́ṇt n leñʈnd śec v handz, aftr lrnñ, t ɖer ḿćl rlif, ɖt ɖe śd si ć uɖr acrs ɖ ʈiytr at nît, n se ɖer prerz in ɖ sem ćapl ɖ nxt mornñ. Caʈrin ɖen ran d’recli upsterz, n woćt Mis Ʈorp’s progres dǎn ɖ strīt fṛm ɖ drw̃rūm windo; admîrd ɖ gresfl spirit v hr wōc, ɖ faśṇbl er v hr figr n dres; n flt gretfl, az wel ś mt, fr ɖ ćans ẃć hd pṛkrd hr sć a frend.

Msz Ʈorp wz a wido, n nt a vri rić wn; ś wz a gd-hymrd, wel-mīnñ wmn, n a vri induljnt muɖr. Hr eldist dōtr hd gret prsnl byti, n ɖ yungr wnz, bî pritndñ t b az hansm az ɖer sistr, iṃtetñ hr er, n dresñ in ɖ sem stîl, dd vri wel.

Ɖs brīf acǎnt v ɖ faṃli z intndd t sūṗsid ɖ nseṣti v a loñ n mînyt dītel fṛm Msz Ʈorp hrslf, v hr past advnćrz n suf̣rñz, ẃć mt uɖwz b xpctd t okpî ɖ ʈri or for folowñ ćaptrz; in ẃć ɖ wrʈlisnis v lordz n atrniz mt b set fʈ, n convseśnz, ẃć hd pást twenti yirz bfr, b mînytli rpitd.

ĆAPTRZ
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

CLASICS IN ÑSPEL

ÑSPEL

31/08/2022