A ŚORT SPEL

ART • POETRY • TRANSLATION
Skip to content
  • SESAME
    • ABOUT
      • Contact
      • My art
      • My photos
      • My YouTube Channel
      • My God!
      • Royal Canal Walk
      • Top 30
    • SPELÑ
    • RFORM
      • Articlz
      • • 21st snć̣ri
      • • 20th snć̣ri
      • • 19th snć̣ri
      • Bcs abt spelñ rform
      • Lejsleśn
      • Litṛsi’sośieśnz
      • Uɖr pṛpozd sistmz
      • Vidioz
    • ÑSPEL
      • Xamplz
      • Alf̣bét
      • Vǎlz
      • Conṣnnts
      • Sufixz
      • Prīfixz
      • Vrbl cntrax́nz
      • Śort formz
      • Compǎnd wrdz
      • Hoṃgrafs
      • Hoṃfonz
    • CLASICS
      • Srnemz A–D
        • Wiłm Blec
        • Ilizḅʈ Baṛt Brǎnñ
        • Roḅt Brijz
        • Roḅt Brnz
        • Án Bronte
        • Luis Caṛl
        • G. C. Ćsttn
        • Jôs Cilmr
        • Jon Cīts
        • Saḿl Teilr Coḷrij
        • Dańl Dfo
        • Ćarlz Dicinz
        • Jon Dún
        • Pōl Loṛns Dunbar
      • Srnemz E–I
        • Jorj Ełt
        • Rećl Fīld
        • Ceniʈ Greym
        • J & W Grosmiʈ
        • Îvr Grni
        • Toṃs Hardi
        • Franss E W Harpr
        • Jerard Manli Hopkinz
      • Srnemz J-Q
        • Jemz Jôs
        • Jeni Jozif
        • Filip Larcin
        • Jac Lundn
        • Caʈ̇rīn Mansfīld
        • Wōltr d’ la Mer
        • Jen Ostin
        • Wilfrid Own
      • Srnemz R–Z
        • Cristīna R’zeti
        • Saci
        • Ana Suwl
        • Wiłm Śecspir
        • Mẹri Śeli
        • Oscr Waild
        • H J Wlz
        • Wiłm Wrdzwrʈ
        • Vjińa Wŭlf
        • Wiłm Butlr Yets
    • GD SPELZ
    • UNCL ARƮR
      • Clos Śev
      • Cōl It Ẃt Yu Lîc
      • Fortīn
      • If
      • In Di Biginin
      • Just Dzrts
      • Lîf-Sntns
      • No, No, Yes
      • Ny Sonit
      • Rîmñrobót
      • Tu Hūm It Me Cnsrn
    • TRANSLATIONS
    • CZECH
      • Karel Čapek
      • Hana Hindráková
      • Jan Neruda
      • Karel Poláček
    • PORTUGUESE
      • Artur Azevedo
      • Lima Barrreto
      • Machado de Assis
      • Humberto de Campos
      • Coelho Neto
    • ART
    • ARTISTS
    • GALLERIES
      • England
        • East
          • East Midlands
        • West Midlands
          • London
        • North East
          • North West
        • South East
          • South West
        • Yorkshire, Cleveland and the Humber
      • Ireland
      • Scotland
      • Wales
    • MEDIA
    • POETRY
    • POETS
    • MEDIA

TRANSLATIONS FROM CZECH

Karel ČapekHana HindrákováJan NerudaKarel Poláček

•

—

⇑

Karel Čapek

Amongst PeopleThe Blue ChrysanthemumThe Fortune TellerIncontrovertibleThe Lost LetterPC Mejzlík’s DilemmaThe PoetReading Writing RightThe Theft of Document 139/VII(C)

 

—

⇑

Hana Hindráková

Nobody’s ChildrenUnbreakable

 

—

⇑

Jan Neruda

Midnight Mass

 

—

⇑

Karel Poláček

Two Frankfurters and a Detective

—

Share this:

  • Facebook
  • Twitter

Like this:

Like Loading...

NOTIFICATIONS

Enter your email address to receive notifications of new posts by email.

Join 2,343 other subscribers.

THANKS TO

  • DarkPoet
  • Priyamvada
  • J.D. Gallagher
  • Mitchel David Ring
  • yassy
  • Alex Markovich
  • SindrElf
  • Anaïs Skoutariotis
  • islamicmovementsokoto
  • Daniel Brummitt
  • Caitlin
  • Don Quixotes
  • agogo22
  • Chitkala Aditosh (Chitkala Mulye)
  • ladybug
  • The Alchemist
  • thetravellothoner
  • Eva Newermann
  • Jason A. Muckley
  • nadiaharhash
  • manjotkaur
  • bookingcomhotel
  • Glugster
  • chicagofilmfestival
  • offshiftmarketing
  • bridgetevansartist
  • VishalDutia
  • Mariana Bouet
  • Zena Krishnoo
  • Shayleene MacReynolds
  • prateek raina
  • Jordan Peters
  • SheilaReneeParker
  • O.D.
  • dmilneblog
  • dreamnoiseblog
  • Rising Star
  • Wylie Grey
  • kakope
  • under5minutefilmfestival
  • Elan Mudrow
  • ELLE
  • Sonam Tsering
  • Richard Thomas
  • João-Maria
  • aurelieslifstyleblog
  • Dimitrios Fanourios Pischinas
  • Edge of Humanity Magazine
  • Man of many thoughts
  • Sayer Teller

EXIT BREXIT

MOST USED CATEGORIES

  • About artists (139)
  • About poets (103)
  • Artur Azevedo (6)
  • Austria (3)
  • Belgium (7)
  • Brazil (36)
  • California (6)
  • Canada (8)
  • China (8)
  • Clasics in Ñspel (142)
  • Clerihews (30)
  • Cuba (3)
  • Denmark (3)
  • Drawing (7)
  • Elizabeth Barrett Browning (8)
  • Film (8)
  • France (17)
  • Frances E W Harper (3)
  • Germany (20)
  • Ghana (4)
  • Guyana (3)
  • Holland (14)
  • Hungary (3)
  • India (7)
  • Installation (18)
  • Israel (4)
  • Italy (15)
  • James Joyce (16)
  • Jane Austen (3)
  • Japan (6)
  • John Keats (5)
  • Karel Čapek (9)
  • Katherine Mansfield (16)
  • Lewis Carroll (4)
  • Lima Barreto (13)
  • Limericks (5)
  • Machado de Assis (7)
  • Mexico (5)
  • Multimedia (5)
  • New York (10)
  • Nigeria (6)
  • Novels (15)
  • Painting (43)
  • Pakistan (4)
  • Performance (14)
  • Photography (11)
  • Poems from Uncle Arthur (12)
  • Poetry (248)
  • Poland (6)
  • Portugal (3)
  • Printmaking (6)
  • Public art (13)
  • Romania (4)
  • Samuel Taylor Coleridge (4)
  • Sculpture (36)
  • Short stories (76)
  • Sonnets (37)
  • Sound (10)
  • South Africa (4)
  • South Korea (4)
  • Spain (7)
  • Switzerland (13)
  • Textiles (5)
  • Thomas Hardy (4)
  • Translations (27)
  • Translations from Czech (12)
  • Translations from Portuguese (29)
  • Uncategorized (424)
  • USA (43)
  • Video (9)
  • Wilfred Owen (7)
  • William Butler Yeats (5)
  • William Shakespeare (23)
  • William Wordsworth (6)
  • Ñspel (58)

Follow me on Twitter

My Tweets
%d bloggers like this: